Deutsch oder englisch?

Mich würde auch mal interessieren, was ihr besser findet: die deutschen oder die englischen Bücher. Also ich finde die englischen besser, weil die Namen da irgendwie besser sind und weil es mir iwie mehr Spaß macht. Außerdem werden die deutschen teilweise total falsch übersetzt >.<
Die englischen Bücher sind auch ncht so schwer zu lesen, wie vllt viele von euch denken werden.
LG

Schatten

Ich kann es nicht so beurteilen da ich die englischen nicht kenne...
Ich finde das ist bestimmt schwer zu übersetzen..
Ich persöhnlich werde nie die englischen lesen und finde die deutschen besser...
Naja vielleicht lese ich ja mal eins...
LG
Fuchs

Die englischen sind eigtl gar nicht so schwer zu lesen. Am Anfang braucht man vllt ein Wörterbuch aber später gehts. Ich bin übrigens jetzt auch viel besser in englisch, von daher lohnt sichs
LG

Schatten

ich habe die englischen noch nicht gelesen aber ich glaube sie sind besser trotzdem bin ich auch durch die deutschen bücher ein fan geworden

ich würde mehr zeit vor dem wörter buch verbringen als vor dem warrior cats buch.
deshalb lese ich lieber deutsch aber mein englisch ist auch sehr schlecht

Ich kann die englischen Bücher leider net lesen, weil ich in Englisch total schlecht in, und das dann nicht kapiere XD. Die sind falsch übersetzt? Hmm, okay, ich finde die englischen Namen etwas cooler

Ich mag die deutschen mehr
1. weil ich die Englschen nicht versteh
2. weil äh.
3. es gibt kein 2.

Ich lese deutsch und englsich.
Ich muss zustimmen, die englschen sind überhaupt ncihts schwer. Ich war beim Prolog nur mit Wörterbcuh dort gesehessen aber die meisten Wörter kann man sich aus dem Kontext erschließen. ^^
Außerdem ist es einfach das Original.. ohne verfälschte Namen, Titel, Texte wasweißich. Aber die deutschen sind auch gut:DD
Bin gerade im Englischen auch beim ersten aber..

Beide sind gleich gut und gleich schlecht-also............ka

Hmm..ich kenne die englischen nicht ne will sie auch nicht!
Ich bin nicht so für englisch!
Lieber deutsch!
Deutsch ist bestimmt besser;)
Oder lernt man viel von den englischen?
LG
Schnee
Die Wolken verfinsterten sich,die Sonne schien durch die Wolken,und was fiel auf die ERDE?Der Schneestern

Also ich hätte jetzt kein Problem die englischen Bücher zu lesen und ich kann mir auch vorstellen das die englischen Namen besser sind und das einfach das Original ist, aber ich bleibe doch lieber einfach bei den Deutschen.
Ich habe einfach so angefangen und bringe es so auch zu Ende, wenn ich mir ein Englisches dazwischen kaufen würde, würde ich trotzdem in deutsch nochmal kaufen und das wäre ja unnötig. =)
Also bin ich für die Deutschen Bücher =D

Ich finde die englischen books besser.
Ich hab nähmlich keine probleme damit sie zu übersezen oder so.
Ausserdem finde ich die Namen besser weil sie eben die originalen sind.
Ich gebes zu ich hab von den meisten Bücher beide also englsich und deutsch. ^^
Das liegt aber nur daran weil ich es hasse mir Bücher aus der Bücherrei auszuleihen.

Zurzeit lese ich die deutschen Bücher.
Später lese ich vielleicht auch die englischen aber ich könnte mir vorstellen das ich trotzdem nicht alles verstehe.